Vlogmas with Snapchat ♥

Olá !! Como tinha prometido filmei algumas coisas do meu natal e da minha pequena viagem até à Costa da Caparica. Fica aqui o Vlogmas 2015 com o Snapchat, espero que gostem.

Este será o meu último post de 2015, por isso quero desejar-vos um incrível 2016. Que seja tão ou mais incrível que 2015 e que seja tudo e mais alguma coisa. Aproveitem este final de ano para dizer o que ainda não foi dito e precisa ser, fazer o que falta ser feito e, claro, para se divertirem muito e serem muito felizes para entrar em 2016 da melhor maneira. Este ano foi, sem dúvida, muito importante para mim, fiz muitas coisas por mim que já queria fazer há muito tempo e precisavam tanto de ser feitas. E é isso que quero para vocês em 2016, faz por ti aquilo que tanto queres fazer.

Que este novo ano seja cheio de melhores oportunidades para todos. Um beijinho enorme, até ao próximo ano ♥

Hi!! As promised i filmed some stuff from my Christmas and my little trip to Costa da Caparica, Portugal. Here is 2015 Vlogmas  with snapchat , hope you enjoy.

This will be my 2015 last post, so I want to wish you a wonderful 2016. I hope that next year will be equally or more amazing than 2015. Enjoy this holiday season to say what has not been said and must be, to do what remains to be done and, of course, to have lots of fun and be very happy to enter in 2016 in the best way. This year was no doubt very important to me, I did many things for me that has wanted to do for a long time and much needed to be done. And that's what I want for you in 2016,  do for you what you want to do.

May this New Year be filled with better opportunities for all. A huge kiss, I’ll see you  next year ♥

Christmas ootd

  Olá!! Espero que o vosso natal tenha sido maravilhoso, cheio de coisas boas e, claro, junto daqueles que mais gostam. O post de hoje é sobre o que vesti no dia de Natal. Sim, é super simples mas ainda assim muito giro. Como é uma correria e um dia para passar no sofá a ver os filmes de sempre foi isto que decidi usar. São pecinhas novas que comprei há uma semana por isso ainda encontram disponíveis em loja. Todos os detalhes no final do post.

Hello!! I hope you had a wonderful Christmas, full of good things and, of course, with those who you love the most. Today's post is about what I chose to wear on Christmas Day. Yes, it's super simple but still very cute. As it is a rush and one day to spend on the couch watching films that’s what I decided to use. These are new pieces that I bought a week ago so still available in stores. All details at the end of the post.

Vestido khaki/dress: Bershka
Lenço/Scarf: Stradivarius
Adidas Stan Smith

Esta semana sai um novo vlog, ou melhor, vlogmas com snapchat. Um beijinho ♥
This week i will post a new vlog, or should i say, vlogmas with snapchat. Big kiss ♥

Um assunto do coração | Ajudem-nos a encontrar o Luís.

Há 3 anos desapareceu dos nossos olhos o nosso tão querido amigo Luís. Desapareceu de uma pequena aldeia do concelho de Baião por volta das 16h, e vestia umas calças de ganga, um kispo preto e umas sapatilhas brancas. Saiu de casa após receber uma chamada telefónica e consigo levou apenas a roupa do corpo, deixando para trás o telemóvel, identificações e todos os seus outros pertences.

O Luís era estudante de Medicina Dentária e frequentava o primeiro ano da licenciatura.

Conheço o Luís há 6 anos e meio, frequentamos a mesma turma ao longo dos 3 excepcionais anos de secundário e moramos juntos no início da faculdade. Tenho muito presente em mim todas as suas feições, todas as suas maneiras, o seu humor, a sua humildade e todo o seu carinho. Há 3 anos atrás estava precisamente no sitio em que estou a escrever este texto e recebi uma chamada de uma amiga que me contou o que estava a acontecer. Lembro-me que até hoje nunca vivi horas tão difíceis, fui incapaz de controlar o que estava a sentir, fui até incapaz de reagir e de acreditar. Como todos pensamos, só acontece aos outros até nos acontecer a nós mesmos.

Ao Luís:

Lembro-me de ti todos os dias. Ainda procuro por ti em todos os rostos em todos os lugares. As duas melhores coisas em relação a ti sempre foram o teu abraço e a tua gargalhada. Comigo ficou aquele abraço, naquele jantar, no último dia em que te vi, que deveria ter durado mais uns segundos. Não nos apercebemos de quanto valioso pode ser um segundo, até nos acontecer o que só acontece aos outros. Achamos nós. Lamento pela falta de tempo, para te dizer aquilo que tanto merecias ouvir e eu nunca te disse. Mas guardo as minhas mais bonitas palavras, para o dia que te tiver de volta. Nunca esperei tanto por um dia como por esse. Para já fica o desespero.

A saudade também é desespero. Contigo sempre no coração, até já amigo.

“3 anos depois ainda ninguém sabe o que aconteceu a este estudante de Medicina Dentária de quem todos falam com um brilho nos olhos.”

Visitem a pagina do facebook: Ajudem-nos a encontrar o Luís

♥♥♥

The Last Casual Look | Look Book Dezembro

Olá meninas! Este é o último look do look book de Dezembro assim mais casual. Nos próximos dias vou fazer um post sobre aquilo que planeio vestir no Natal. Viram o ultimo post ? Se ainda não viram, give it a try, pode ser que ajude na escolha do outfit para a Passagem de Ano.

Todos os detalhes no final do post.

Hello girls! This is the last casual look of the December Look Book. In the coming days I will make a post about I plan to wear on Christmas. Did you saw my last post? If not yet, give it a try, it may help you in choosing the outfit for New Year’s Eve.

All details at the end of the post.

O que estou a usar / what I’m wearing:

Camisola/Knit: Stradivarius (Colecção do ano passado, mas conseguem encontrar similar em loja ainda)

Calças/jeans: Zara

Gola/Scarf: Stradivarius

Botas/over the knee boots: Stradivarius (conseguem encontrar semelhante na Zara e Stradivarius)

Mala/Bag: Parfois

Acessórios/Acessories: Parfois

Ainda vou hoje tratar das comprinhas de Natal (sempre à ultima hora, eu sei) e quarta feira vou viajar até ao centro do país para visitar a família e passar o Natal. I will try to vlog the whole thing.

Espero que tenham um excelente Natal, cheio de coisas boas. Um beijinho grande ♥

Hope you have a great Christmas, full of good things. One big kiss ♥

Sugestões para a Passagem de Ano !

Olá meninas, deixo aqui algumas sugestões para a passagem de ano. Confesso que tive alguma dificuldade em encontrar algumas peças, principalmente na Stradivarius e na Bershka. Assim sendo, procurei marcas como a Zara, Missguided, Forever 21 e ainda consegui fazer uma combinação com Stradivarius. Todas as peças que utilizei nas combinações estão ainda disponíveis em loja ou online, e se fizerem as vossas encomendas na Missguided ou Forever 21 ainda chegam a tempo. Tenham apenas certeza que seleccionam Next Day Delivery.

Espero que gostem, e se procuram alguma coisa em especial para esta passagem de ano aconselho Missguided.eu. Prometo que vão adorar.

Hello girl, I leave here some suggestions for New Year’s Eve. I confess I had some trouble finding some cute clothes, especially in Stradivarius and Bershka. Therefore, I looked for brands like Zara, Missguided, Forever 21 and still managed to make a combination with Stradivarius. All the clothes that I used in combinations are still available in store or online, and if you order in Missguided or Forever 21 still arrive in time (For residents in Portugal). Just make sure that select Next Day Delivery. I hope you enjoy, and if you look for anything in particular for this New Year's Eve I advise Missguided.eu. I promise you will love everything.

Espero ter ajudado, um beijinho ♥

I hope this helps you, on big kiss ♥

All Black Everything

Olá meninas ! Este post é sobre a última peçinha que comprei na Zara, o top preto. Já andava de olho nele há imenso tempo por não ter nada assim parecido no meu armário. Estava a pensar estreá-lo só na passagem de ano mas não aguentei e tive de o usar no aniversário de uma amiga que tive há uns dias. Combinei-o com umas calças mais clássicas pretas e os meus sapatos favoritos (i’m sure you all noticed) também pretos. Em termos de acessórios, utilizei um colar que acompanha-se o decote em V, o meu relógio e uns brincos, tudo em tons dourados. Mantive tudo muito simples, exactamente como gosto.

Mais detalhes no final do post!!

Hello girls ! This post is about the last piece that I bought at Zara, the black top. I really want this top because I didn’t have anything like that in my closet. I was thinking to wear it only on New Year's Eve but I could not stand and had to use it on the anniversary of a friend a few days ago. Combined it with a more classic black pants and my favorite shoes (i'm sure you all noticed) also black. In terms of accessories, I used a long necklace that accompanied the V-neck, my watch and some earrings, all in golden tones. I kept it everything very simple, just how I like it.

More details at the end of the post!!

Top: Zara (ainda está disponível em loja e online)

Calças/Pants: Bershka

Sapatos/Heels: Primark

Colar e brincos/Necklace and Earings: Forever21

Relógio/Watch: Parfois

No final desta semana vou fazer um post inteiramente dedicado à Passagem de Ano com umas ideias de combinações com roupas da Zara, Missguided e Forever 21.

By the end of this week i will upload a post dedicated to New Year’s Eve with some ideas of combinations with clothes from Zara, Missguided and Forever 21.

Um beijinho ♥

One big kiss ♥

Look Book Dezembro

  Olá ! De volta, com mais um look para o look book de Dezembro. Eu sei que são bastante casuais estas combinações mas, na verdade, são o que uso todos os dias. Espero que sejam uteis para verem uma peça que não sabem muito bem com o que combinar ou até para encontrarem aquele género de peça que falta no vosso roupeiro.De qualquer maneira tenho 2 outfits planeados, um pouco mais arrojados e elegantes, já que a passagem de ano está a quase a chegar e algumas sugestões também. Todos os detalhes sobre este look no final do post.

  Hey! Back with another look for the look book of December. I know these combinations are quite casual but they actually are what i use every day. I hope they are useful for you to see a how to combine certain pieces or even to find that piece missing in your wardrobe . Anyway I have two outfits planned, a little more bold and stylish, as the New Year is almost here and some suggestions as well. All information on this look at the end of the post.

Casaca/Demin Jacket: Pull and Bear, podem encontrar similar na Zara.

Calças/Black Jeans: Zara

Camisola/T-shirt: Zara

Cachecol/Scarf: Zara

Botas/Boots: Bershka (i know, i wear them all the time).

Mala/Bag: Zara

Um beijinho ♥

Big Kiss ♥

Another knit outfit | Look Book de Dezembro

  Olá de novo!! Como prometido aqui está mais um look para o Look Book de Dezembro. Contem com mais um durante este fim-de-semana e também com outras novidades. Já que está a chegar a passagem de ano tenciono publicar algumas ideias durante as próximas semanas. Quanto a este look, todos os detalhes no final do post !

  Hey guys!! As promised here’s another look for December Look Book. Count on another during this weekend and also other news. Since the New Year’s Eve is coming i intend to post some ideas on the next few weeks. On this look, all details at the end of the post!

Camisola/Knit: Stradivarius

Casaco/Coat: Stradivarius, ainda disponível em loja!

Calças/White jeans: Bershka

Adidas Stan Smith

Mala/Bag: Parfois

Fiquem atentos, próxima semana estará pronto mais um Snapchat vlog!! Beijinho ♥

Stay tuned, next week i will post another Snapchat vlog!! One big kiss ♥

Knit outfit | e um lugar especial !

  Olá de novo, o trabalho tem sido imenso e na próxima semana começa a terceira fase de avaliação na minha faculdade e logo a seguir os exames, i will not survive. Ainda assim planeei fazer um look book para o mês de Dezembro em posts individuais, por isso podem contar com, pelo menos, 1 look todas as semanas, i’ll do my best to do more than one.

Este look é super simples e quentinho (eu não aguento este frio!!), muito casual. Decidi ainda utilizar as coisas que comprei ontem em desconto (black friday) e ainda fotografar num sitio que me é muito especial, Amarante. I was soooooo happy with it!! Todos os detalhes no final do post!

  Hello again, work has been to much and next week begins the third round of evaluation at my college and immediately after the finals, I will not survive. Still planned to make a look book for the mouth of December on individual posts, so you can count on ate least one look every week, but I’ll do my best to do more than one.

This look is super simple and warm (i can not stand this cold!!), very casual. I decided to also use things that I bought yesterday (black friday) and do the shoot in a very special place to me, Amarante, Portugal. I was soooooo happy with it! All details at the end of  the post!

O que estou a usar/ what i’m wearing:

Calças pretas/black jeans: Zara (penso que ainda estão disponíveis)

Camisola/knit: Zara

Cachecol/scarve: comprei-o ontem, com desconto, na Zara (ainda está disponível em loja e online)/ black friday purchase

Botas/boots: Bershka (conseguem encontrar similares em qualquer lado/ you can find this boots everywhere)

Mochila/bag: comprei-a ontem na Zara/ black friday purchase. Confesso que já andava a namorar esta mala há imenso tempo mas não conseguia encontra-la em lado nenhum. Encontrei-a ontem na Zara do NorteShopping, era a única e com desconto. Lucky me !

Escolhi Amarante e o Rio Tâmega como cenário para fotografar porque é sempre bom voltar a um sítio que me diz tanto e onde fui tão feliz (estudei em Amarante do 5º ao 12º ano). Vou lá imensas vezes ter com algumas amigas, tomar café mas nunca tenho realmente tempo de ir passear junto do rio ou ir até à florestal, por exemplo. I’m glad i did today !   

Mil beijos ♥

Thousand kisses ♥